Was für ein Albtraum, ich habe vor zwei Jahren genau das Gleiche mit meinem 300-Liter-Becken erlebt, eine absolute Katastrophe. Was die Mietminderung angeht, hast du vollkommen recht: Wenn der Schaden durch dein eigenes Gerät verursacht wurde, trifft den Vermieter keine Schuld. Warte aber nicht zu lange: Rufe sofort deine Hausrat- und Haftpflichtversicherung an, um den Wasserschaden zu melden. Die Haftpflicht deckt im Regelfall die Schäden am Gebäude (Parkett oder die Decke des Nachbarn darunter, falls es durchgesickert ist). Ein Expertentipp, an den man selten denkt: Prüfe, ob deine Versicherung eine erweiterte Glasbruchklausel enthält, die Aquarienscheiben abdeckt – das kann manchmal die Rettung für die Erstattung des Beckens selbst sein. Informiere auch die Hausverwaltung aus Höflichkeit und Sicherheit, da Wasser tief in die Betondecke einzieht und unsichtbaren Schimmel verursachen kann. Viel Kraft beim Aufräumen, das ist echt ein harter Brocken.