Hallo zusammen
ich verstehe nicht so richtig wieso du die Schnecken nicht im Becken haben willst....
Sie fressen alles überschüssige Futter weg und ernähren sich ansonsten von Aufwuchs und meist nicht von Pflanzen ("nichtpflanzenfessende" Schneckenarten futtern nur kaputte/matschige Blätter).
Außerdem sorgen sie dafür das ev. verstorbene Fische sehr schnell beseitigt werden.
Wenn Schnecken wirklich überhand nehmen wird meist zuviel oder falsch gefüttert. (falsch z.b. Futtertabletten die schon zerfallen, bevor die Fische sie fressen können)
Wenn viele Blätter/Mulm im Aquarium sind, fühlen sie sich meiner Erfahrung nach auch bei sparsamer Fütterung wohl.
Also einfach den Mulm etc. ein bisschen entfernen.
Bist du dir sicher das du nicht die normalen Turmdeckelschnecken hast?
Die von dir erwähnten Schnecken sind übrigens getrenntgeschlechtlich, sollten sich also nicht sehr schnell vermehren.