Die Aussage, ein Skalarar ist ein Schwarmfisch, stimmt so nicht ganz.
Ein Skalar ist ein territorialer Buntbarsch. Und dieser spezielle Skalar ist auch kein Jungtier mehr, was die Sache zusätzlich noch erschwert. Desweiteren wissen wir nicht ob es sich bei dem Tier um ein Männchen oder Weibchen handelt.
Es ist sehr gut möglich, das dieses relativ alte Tier, den Neuzugang brutal zerpflückt.
Ich tendiere eher dazu keinen neuen dazuzustetzen, sondern ihn einfach sein Rentnerdasein geniessen lassen.
Irgendwannn kann man dann komplett neu anfangen und, je nach Beckengrösse, nen netten kleinen Schwarm Jungtiere einsetzen, und der Sache ihren Lauf lassen.